/Ãâó - ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û <ÁÖ°£ ÇÁ·Î±×·¥ RFA ÃÊ´ë¼®> ¿ö½ÌÅÏ-Àü¼öÀÏ chuns@rfa.org
|
 |
|
¡ã ´ëÇÑÀû½ÊÀÚ»ç ³²ºÏ±³·ùÆÀ Á¤ÀçÀº °úÀå. »çÁø-´ëÇÑÀû½ÊÀÚ»ç Á¦°ø |
60¿©³â µ¿¾È ²Þ¿¡¼¸¸ ±×¸®´ø ºÏ³èÀÇ Ç÷À°À» ¸¸³ ³²ÂÊ À̻갡Á· »óºÀÀÚµé. »ýÁ¸ À̻갡Á· ½ÅûÀÚ 7¸¸¿©¸í Áß¿¡ ¿îÀÌ ÁÁ°Ô »ÌÇô Áö³ 2¿ù Çϼø ±Ý°»ê¿¡¼ ºÏÂÊ °¡Á·À» ¸¸³ 4¹é30¿©¸í Áß ÀûÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀÌ ÈÄÀ¯Áõ¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù.
»ýÀü¿¡ ÇÑ ¹ø¸¸ÀÌ¶óµµ º¸°í Á×À¸¸é ¿©ÇÑÀÌ ¾ø°Ú´Ù´ø ±×µéÀÌ ´Ù½Ã´Â Ç÷À°À» º¼ ¼ö ¾ø´Ù´Â Çö½Ç¿¡ ÇãÅ»°¨°ú ¹«±â·Â ½ÉÁö¾î ºÒ¸éÁõ µîÀÇ ½ÉÀû °íÅëÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ Áö³ 3¿ù ´ëÇÑÀû½ÊÀڻ簡 óÀ½À¸·Î ½Ç½ÃÇÑ À̻갡Á· »óºÀÀڵ鿡 ´ëÇÑ °Ç° ½É¸®»óÅ ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ µå·¯³ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã ÃÊ´ë¼®¿¡¼´Â ÀÌ ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ ³²ºÏ±³·ùÆÀÀÇ Á¤ÀçÀº °úÀåÀ» ¸ð½Ã°í Á¶»ç °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» µé¾îºÃ½À´Ï´Ù. Á¤ÀçÀº °úÀåÀº ³²ºÏÀ̻갡Á·»óºÀÀÌ Ã³À½ ÀÌ·ïÁø 2000³â ´ÙÀ½ ÇØºÎÅÍ ¿ÃÇØ 19Â÷ »óºÀÇà»ç±îÁö 13³â° À̻갡Á·»óºÀ »ç¾÷ÀÇ ½Ç¹«¸¦ ¸Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àü¼öÀÏ: 19Â÷ À̻갡Á·»óºÀÀÌ 2¿ù Çϼø ¸¶Áö¸· ÁÖ¿¡ ¿·È°í ÇÑ ´Þ µÚ¿¡´Â ´ëÇÑÀû½ÊÀڻ翡¼ »óºÀ°¡Á·µéÀÇ »óºÀÈÄ °Ç° ½É¸® »óÅ¿¡ ´ëÇØ ¼³¹®Á¶»ç¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¼³¹®Á¶»ç´Â óÀ½ÀԴϱî?
Á¤ÀçÀº °úÀå: ³×. °ø½ÄÀûÀ¸·Î´Â óÀ½ÀÔ´Ï´Ù.
Àü: ÀÌ·± ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÇÑ ÃëÁö´Â ¹«¾ùÀ̾ú½À´Ï±î?
Á¤: °ú°Å¿£ »óºÀÀ» ÇÏ°í ³ª¸é ±×°ÍÀ¸·Î ³¡À̾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ »óºÀÀÚµéÀÇ ¹Î¿øÀ» µè´Ù º¸¸é À̺еéÀÌ »óºÀ ÈÄ Àç»óºÀÀ̳ª ¼½Å±³È¯ µîÀÌ ¾øÀ¸´Ï ´Ù½Ã ºÏÃø °¡Á·°ú ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇϱ⠾î·Á¿ö ¶Ç ´Ù¸¥ ´ÜÀý°¨À» ´À³¢°í °íÅëÀ» È£¼ÒÇÏ´Â °æ¿ì°¡ °ú°Å¿¡µµ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÀúÈñ´Â À̻갡Á·µéÀÇ »óºÀ¸¸ÀÌ Áß¿äÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¶ó »óºÀÈÄÀÇ ±×ºÐµéÀÇ ½É¸®Àû »óŰ¡ ¾î¶²Áö¸¦ »ìÇÇ°í µ½ÀÚ´Â ÃëÁö¿¡¼ ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÇÏ°Ô µÆ½À´Ï´Ù. ÀüÈ·Î ¼³¹®Á¶»ç¸¦ Çß½À´Ï´Ù.
Àü: Á¶»ç¿¡¼´Â ÁÖ·Î ¾î¶² Áú¹®À» Çϼ̳ª¿ä?
Á¤: Å©°Ô µÎ°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. »óºÀÈÄ À̻갡Á·µéÀÇ ÇöÀç »óÅÂ¿Í °ü·ÃÇÑ °Í°ú »óºÀ ÀýÂ÷µî¿¡ °üÇÑ °³¼±Á¡À̾ú½À´Ï´Ù.
Àü: »óºÀÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéÀÌ »ý°¢Çϱ⿡´Â ²Þ¿¡ ±×¸®´ø Ç÷À°À» º¸¸é Á׾ ¿©ÇÑÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ÇÑ ºÐµéÀÌ´Ï »óºÀÀ» ÇÏ°í ³ª¸é ¸¶À½µµ ÆíÇϰí ÇÑÀ» Ç®¾úÀ» °Í °°Àºµ¥ ¿ÀÈ÷·Á »óºÀ ÈÄ¿¡ ÇÑÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ ´Ã¾î³ ºÐµµ ÀÖ´Â °Í °°³×¿ä. ¾î¶² ´äº¯µéÀ̾ú½À´Ï±î?
|
 |
|
¡ã À̻갡Á· »óºÀ ¸ð½À. »çÁø-´ëÇÑÀû½ÊÀÚ»ç Á¦°ø |
Á¤: ´ë´Ù¼öÀÇ »óºÀÀÚµéÀº ¸¸Á·ÇØ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÀ´äÀÚ 73%´Â ¿©ÇÑÀÌ ¾ø°í ¸¸Á·ÇØ Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ 10¸íÁß 3¸í Á¤µµ´Â »óºÀÈÄ ºÏÂÊ °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®¿òÀ¸·Î »ýȰ¿¡ ½ÇÁ¦ ¾î·Á¿òÀ» ´À³¢°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ÀúÈñÀÇ ¼³¹®Á¶»ç ½ÃÁ¡ÀÌ »óºÀ ÇÑ ´Þ Áö³ ¶§Àε¥µµ À̺еéÀº ´Ù½Ã´Â °¡Á·À» º¼ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ý°¢¿¡ ¸¶À½ÀÌ ´ä´äÇÔÀ» ´À³¢½Ã´Â °ÍÀÌÁÒ. ºÒ¸éÁõ¿¡ ½Ã´Þ¸°´Ù´Â ºÐµéÀÌ 10.4%, ºÏÇÑÀÇ °¡Á·¸¸ »ý°¢³´Ù´Â ºÐµéµµ ÀÀ´äÀÚÀÇ 10ÆÛ¼¾Æ® Á¤µµ¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ºÏÇÑ °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®¿òÀ¸·Î »ýȰ¿¡ ÀûÀÀÀÌ Èûµé´Ù´Â ºÐµµ 7.4%°¡ µÆ½À´Ï´Ù.
Àü: »óºÀÇà»çÀÇ °³¼±Á¡¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯Àº ¾î¶»°Ô ³ª¿Ô½À´Ï±î?
Á¤: À̺еéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ²ÅÀº °³¼±Á¡À¸·Î´Â ÇöÀç »óºÀ½Ã°£À» ´Ã·Á´Þ¶ó´Â °ÍÀ¸·Î 44.8%³ª µÆ½À´Ï´Ù. »óºÀ±â°£µ¿¾È »óºÀ½Ã°£À» ³ª´² ±¸ºÐÇÏÁö ¸»°í °¡Á·°ú ÇÔ²² °è¼Ó ÀÖ°Ô ÇØÁÖ¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â Àǰߵµ 39% ¿´½À´Ï´Ù. ÇöÀç À̻갡Á· »óºÀ ¹æ½ÄÀº ¸ðµÎ 6¹øÀ» ¸¸³ª´Â °ÍÀε¥ ½Ã°£À¸·Î µûÁö¸é ÃÑ 11½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. 6ȸ µ¿¾È ¸¸³ª°í Çì¾îÁö°í ´Ù½Ã ¸¸³ª°í À̵¿ÇÏ´Â µ¥ µû¸£´Â ºÒÆíÇÑ Á¡À» ¸¹ÀÌ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÇöÀç 2¹Ú3ÀÏ »óºÀÀ» Çϴµ¥ ±× ±â°£¸¸ÀÌ¶óµµ ÀÚÀ¯·Ó°Ô °¡Á·µéÇÏ°í ½Ã°£ ±¸ºÐ¾øÀÌ ¸¸³ª¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â ¸»¾¸À̾ú½À´Ï´Ù.
Àü: »óºÀÀ» ÇÏÁö ¸øÇÑ ºÐµéÀ» À§ÇØ ½Ã°£ ±¸ºÐ¾øÀÌ ¸¸³´Ù´Â °ÍÀº ¹«½¼ ¶æÀÎÁö¿ä?
Á¤: 2¹Ú3ÀÏ µ¿¾È 6ȸ ¸¸³ª´Âµ¥ °¢ ȸ¸¶´Ù 2½Ã°£¾¿ ³ª´²¼ ¸¸³ª°í Çì¾îÁ³´Ù ¼÷¼Ò·Î À̵¿ÇÏ°í ¶Ç ´Ù½Ã ¸¸³ª°í, ¶Ç ±×°Íµµ °¡Á·µé³¢¸®¸¸ ¸¸³ª´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó °ÅÀÇ °ø°³µÈ Àå¼Ò¿¡¼ ¸¸³³´Ï´Ù. ¹°·Ð °¡Á·º° »óºÀ ½Ã°£µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ ¼÷¼Ò¿¡¼ °³º°»óºÀÀ» Çϴµ¥ ÇÏÁö¸¸ 2½Ã°£¹Û¿¡ ¾È µË´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â °ø°³Àå¼Ò¿¡¼ ¸ðµç °¡Á·ÀÌ 2½Ã°£ ¸¸³ µÚ ºÏÇÑ °¡Á·Àº ±×ÂÊ ¼÷¼Ò·Î, ³²ÇÑ °¡Á·Àº ³²ÂÊ ¼÷¼Ò·Î °¬´Ù°¡ ÈÞ½Ä ÈÄ ´Ù½Ã »óºÀÀå¼Ò·Î ¿Í¼ ¸¸³ª°í Çϴµ¥ µû¸£´Â ºÒÆòÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀÌ °í·ÉÀ̶ó¼ ÈÙü¾î¸¦ Ÿ´Â ºÐµµ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ À̵¿ÇϱⰡ ÈûÀÌ µé´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌÁÒ. »óºÀ ½Ã°£µµ ¸¹Àº °Ô ¾Æ´Ñµ¥ ¸Åȸ ¿À°¡´Â °É Áö¾çÇϰí 2¹Ú3ÀÏ µ¿¾È ÀÚÀ¯·Ó°Ô °¡Á·µéÀÌ ¸¸³ª¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â ÀǰßÀÔ´Ï´Ù.
Àü: À̻갡Á·µéÀÌ ¿øÇϽô ¸¸Å ÀÚÀ¯·Ó°Ô ½Ã°£À» °®µµ·Ï ÇÏ´Â µ¥¿¡ ¹«½¼ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï±î?
Á¤: ¹®Á¦´Â ¾ø½À´Ï´Ù¸¸ »óºÀ ¹æ½ÄÀº ºÏÃø°ú »çÀü ÇùÀÇ µÈ °ÍÀÌ¶ó¼ ±×·¸°Ô ÇØ¾ßµË´Ï´Ù.
Àü: À̻갡Á·»óºÀ ¹®Á¦ÀÇ ±Ù¿øÀû ÇØ°áÀ» À§ÇÑ »óºÀ°¡Á·µéÀÇ Àǰߵµ ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÏ´øµ¥ ¾î¶² °ÍÀΰ¡¿ä?
Á¤: ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀúÈñ°¡ À̻갡Á· ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ¾î¶² °ÍÀÌ °¡Àå ½Ã±ÞÇÑÁö¸¦ ¹°Àº °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯¿¡¼ °¡Àå ¸ÕÀú ²ÅÀº °ÍÀº ÆíÁö±³È¯À» Á¦µµÈ ÇØ´Þ¶ó´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ °¡Á·°ú ¼½Å ±³È¯ÇÏ°í ½Í´Ù´Â ºÐµéÀÌ 52% ¿´½À´Ï´Ù. »óºÀ Á¤·ÊȰ¡ ±× ´ÙÀ½À¸·Î ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î »óºÀÀ» ¾ÆÁ÷ ÇÏÁö ¸øÇÑ ºÐµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇϸé Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ²Å´Â °ÍÀÌ °¡Á·µéÀÇ »ý»çÈ®ÀÎÀε¥ ¹ÝÇØ À̺еéÀº ÀÌ¹Ì »óºÀÀ» Çϼ̱⠶§¹®¿¡ ÆíÁö±³È¯À» ²ÅÀº °ÍÀ¸·Î Ç®À̵˴ϴÙ. »óºÀÀ» ¸øÇÑ ºÐµéÀº ¿ì¼± ºÏÂÊ °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë°í ½Í´Ù°í ÇϽô °æ¿ì°¡ ´ë´Ù¼öÀÔ´Ï´Ù.
Àü: À̻갡Á· »óºÀÀÚµéÀÇ »óºÀ ÈÄ ÈÄÀ¯ÁõÀº ³²Âʸ¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºÏÂÊ °¡Á·µé¿¡°Ôµµ ÀÖÀ» °Í °°Àºµ¥ ÀÌ·± ºÐµéÀ» À§ÇØ ¼½Å±³È¯°ú È»ó»óºÀÀ¸·Î °¡Á·µéÀ» À̾îÁÖ´Â ÀÏÀ» ºÏÃø Àû½ÊÀÚ»ç¿Í ÇùÀÇÇØ º¼ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï±î?
Á¤: À̻갡Á·µéÀÇ »óºÀÈÄÀ¯Áõ¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç´Â ÀúÈñ°¡ ½Ã¹üÀûÀ¸·Î óÀ½ ½Ç½ÃÇß½À´Ï´Ù. ÈÄÀ¯Áõ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦´Â ¿ì¸®Ãø »óºÀÀڵ鿡 °üÇÑ °ÍÀÌ´Ï±î ºÏÃø°úÀÇ ÇùÀÇ´Â ÇÊ¿äÇÒ °Í °°Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÀúÈñ´Â ³²Ãø À̻갡Á·µéÀ» À§ÇØ À̵éÀÌ »óºÀ ÈÄ ½É¸®Àû ¹®Á¦±îÁö µ¹º¸¾Æ µå¸°´Ù´Â Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌ ÀÏÀ» Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àü: À̻갡Á· »óºÀÈÄ ÈÄÀ¯ÁõÀ» °Þ´Â ºÐµé¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¾î¶² Áö¿øÀ» ÇÏ°í °è½ÅÁö¿ä.
Á¤: »óºÀÀڵ鿡 ´ëÇØ ÀüÈ»ó´ãºÎÅÍ ÇÕ´Ï´Ù. ±× °á°ú 49¸íÀÌ ÈÄÀ¯Áõ¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖÀ½À» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ÀúÈñ ´ëÇÑÀû½ÊÀÚ»çÀÇ Àü¹®»ó´ã»çµéÀÌ À̺еéÀ» Á÷Á¢ ¹æ¹®Çؼ ÇÔ²² ¿¹±â¸¦ µè°í ±×ºÐµéÀÇ ½ºÆ®·¹½º ¿Ïȸ¦ À§ÇØ µ½°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î Á¤½ÅÀûÀÎ ¾î·Á¿òÀ» Åä·ÎÇϽгëÀεéÀº ¿Ü·Ó±â ¶§¹®¿¡ ÀúÈñ »ó´ã»çµéÀÌ ±×µé°ú ´ëÈÇÏ°í ±×ºÐµéÀÇ ¾ê±â¸¦ °æÃ»ÇÏ°í °üÂûÇÏ´Â °Í ÀÚü°¡ ¾î¸£½ÅµéÀÇ ½ÉÀû ½ºÆ®·¹½ºÀÇ ÀÚ¿¬Àû Ä¡À¯¸¦ µ½´Â Ȱµ¿ÀÌ µË´Ï´Ù.
Àü: 19Â÷ À̻갡Á· »óºÀÀ» ¾î·Æ»ç¸® ¼º»ç½ÃŰ°í ³¡³Â½À´Ï´Ù¸¸ ÃßÈÄ À̻갡Á·»óºÀ Àç°³¿¡ ´ëÇØ ³²ºÏ ¾çÃø Àû½ÊÀڻ糪 Á¤ºÎ ´ç±¹°£ÀÇ ÃßÁø ³ë·ÂÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?
Á¤: ÀúÈñ ´ëÇÑÀû½ÊÀÚ»ç´Â °è±â°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ±×·± Á¦ÀÇ´Â Ç×»ó ÇÕ´Ï´Ù. ³²ºÏ ½Ç¹«Á¢ÃËÀ̳ª ȸ´ã µîÀ» ÅëÇØ Á¦ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ó´ëÀÇ ÇÕÀǰ¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ ÀúÈñ°¡ ¿øÇÏ´Â ¸¸ÅÀÇ ¹ÝÀÀÀ» À̲ø¾î ³»±â°¡ ½±Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
Àü: À̻갡Á·»óºÀÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¿¸°´Ù´Â °¡Á¤ÇÏ¿¡ °è¼ÓÇØ¼ ÀÌ·± »óºÀ°¡Á·µé¿¡ ´ëÇÑ °Ç°½É¸®»óÅ Á¶»ç¸¦ ÇÒ °èȹÀΰ¡¿ä?
Á¤: ¼³¹®Á¶»ç Æò°¡¸¦ ÇØº¸´Ï ¾î¸£½ÅµéÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¾ÕÀ¸·Îµµ À̻갡Á· »óºÀÀÌ ³¡³ª¸é ÇÑ ´Þ µÚ¿¡ ÀÌ·± ¼³¹®Á¶»ç¸¦ Çϱâ·Î °áÁ¤Çß½À´Ï´Ù.
- À§ ±â»ç´Â ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û ±â»çÀÔ´Ï´Ù. ȨÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇÏ½Ã¸é ´õ ¸¹Àº ÀڷḦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |