ÃæÃ»´º½º¶óÀÎ
±â»ç (Àüü 40,589°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[¹®È­¡¤¿¹¼ú] 2013 õ¾È¿©¼º¿µÈ­Á¦ È­·ÁÇÑ °³¸·
2013õ¾È¿©¼º¿µÈ­Á¦°¡ 31ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã ½Å¼¼°è¹éÈ­Á¡ ÃæÃ»Á¡ ¹®È­È¦¿¡¼­ °³¸·½ÄÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 4Àϰ£ÀÇ ÃàÁ¦¿¡ µé¾î°£´Ù.°³¸·½Ä¿¡¼­´Â °³¸·¿µ»ó»ó¿µ°ú ½Ã¹Î±âȹ´ÜÀÇ ÃàÇϰø¿¬, °ü°´µéÀÇ µå·¹½ºÄÚµå ½Ã»ó, ±×¸®°í °³¸·ÀÛÀÎ ¡®³ë¶ó³ë¡¯°¡ »ó¿µµÆ´Ù.°³¸·ÀÛÀÎ ¡®³ë¶ó³ë¡¯´Â
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[»çȸ] õ¾È°æ·û(°æÁ¤)Àå, õ¾È»ó·Ïµî»êȸ¿Í ¼ÕÀâ°í ÀÌ¿ô»ç¶û ½Çõ
¼­¿ï¿Ã¸²Çȱâ³ä±¹¹ÎüÀ°ÁøÈï°ø´Ü(°æ·û/°æÁ¤Àå) õ¾ÈÁöÁ¡(ÁöÁ¡Àå ȲÀǺÀ)Àº ÀÌ¿ô»ç¶û ³ª´®°æ¿µÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 31ÀÏ Ãµ¾È¹Ú¹°°ü¿¡¼­ »ç¶ûÀÇ ¿¬Åº³ª´©±â Çà»ç¸¦ °¡Á³´Ù.õ¾È»ó·Ïµî»êȸ(ȸÀå Àü¿ë¼ö)¿Í ¼ÕÀâ°í 150¿©¸íÀÇ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµé°ú ÇÔ²² õ¾È½Ã °ü³»¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ±âÃÊ»ý
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[¹®È­¡¤¿¹¼ú] ±¹¹Î°¡¼ö ÀμøÀÌ, ÃæÃ»³²µµÆò»ý±³À°ÁøÈï¿ø È«º¸´ë»ç·Î À§ÃË
°¡¼ö ÀμøÀ̾¾°¡ ÃæÃ»³²µµÆò»ý±³À°ÁøÈï¿ø È«º¸´ë»ç¿¡ À§Ã˵ƴÙ. ÃæÃ»³²µµÆò»ý±³À°ÁøÈï¿øÀº 31ÀÏ ¿ÀÈÄ ÃæÃ»³²µµ¼­¿ï»ç¹«¼Ò¿¡¼­ ÃæÃ»³²µµÆò»ý±³À°ÁøÈï¿ø È«º¸´ë»ç À§Ã˽ÄÀ» ¿­°í ÀμøÀ̾¾¿¡°Ô À§ÃËÆÐ¸¦ Àü´ÞÇß´Ù.°¡¼ö ÀμøÀ̾¾´Â ¾ÕÀ¸·Î Æò»ý±³À°¿¡ ´ëÇÑ Ãæ³²µµ¹ÎÀÇ °ü½ÉÀ» ȯ
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[»çȸ] ³»Æ÷½Åµµ½Ã °ø»çÇöÀå ´ëÇ¥ÀÚ »ó´ë ±³Åë¾ÈÀü ±³À°
È«¼º°æÂû¼­(¼­Àå ±èÀÍÁß)´Â 31ÀÏ ³»Æ÷½Åµµ½Ã ¼ÒÀç Ãæ³²°³¹ß°ø»ç ȸÀǽǿ¡¼­ ½Åµµ½Ã ÇöÀå °ø»ç¾÷ü ´ëÇ¥ÀÚ µî 30¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °ø»çÂ÷·® ±³Åë»ç°í ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ±³Åë¾ÈÀü ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù.À̳¯ ±³À°Àº ³»Æ÷½Åµµ½Ã ³» µµÃ»¡¤°æÂûû¡¤±³À°Ã» ÀÌÀü ¿Ï·á ¹× ¾ÆÆÄ
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[»çȸ] ¡°»õ Áý¿¡¼­ »õ Èñ¸Á ã¾Ò¾î¿ä¡±
Ãæ³²¼Ò¹æº»ºÎ(º»ºÎÀå Á¤¹®È£)´Â 31ÀÏ °øÁֽà źõ¸é¿¡¼­ ¼Ò¹æ¹æÀçû°ú Çѱ¹Ã¶°­ÇùȸÀÇ ÈÄ¿øÀ» ¹Þ¾Æ °Ç¼³ÇÑ È­ÀçÇÇÇØÁֹΠÁÖÅà Áذø½ÄÀ» °¡Á³´Ù.À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ³²»óÈ£ ¼Ò¹æ¹æÀçûÀåÀ» ºñ·ÔÇØ Á¤¹®È£ µµ ¼Ò¹æº»ºÎÀå, ÀÌÁØ¿ø °øÁÖ½ÃÀå µîÀÌ Âü¼®ÇØ ºÒÀÇÀÇ È­Àç·Î Èûµç
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[ȯ°æ] À¯·ùÇÇÇØÁֹΰú ÇØ¾ç¾²·¹±â ¼ö°ÅȰµ¿
Ãæ³²µµ ÇØ¾ç¼ö»ê±¹(±¹Àå °­ÀÍÀç)Àº 31ÀÏ ¼­Ãµ±º ÀåÇ×À¾ ¼Û¸²¹é»çÀå¿¡¼­ Ç㺣ÀÌ ½ºÇǸ®Æ®È£ ÇÇÇØÁö¿ª Áֹΰú ¼ÒÅë°­È­¸¦ À§ÇØ ÇöÀå °£´ãȸ¸¦ °âÇÑ ¹Ù´å°¡ Á¤È­È°µ¿À» ½Ç½ÃÇß´Ù.µµ³» À¯·ùÇÇÇØÁö¿ª 6°³ ½Ã¡¤±º ÇÇÇØÁֹδëÃ¥¿¬ÇÕȸ ȸÀå´Ü°ú °ü°è°ø¹«¿øµî 50¿©¸íÀÌ Âü¿©
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[ȯ°æ] ¡®ÃæÃ»³²µµ ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀ ½ÃÃ¥Áø´Ü ¿öÅ©¼ó¡¯ °³ÃÖ
Ǫ¸¥Ãæ³²21½ÇõÇùÀÇȸ(´ëÇ¥ ¼­¸¸Ã¶)´Â Áö³­ 10¿ù 30ÀÏ ´ö»ê¿Âõ°ü±¤È£ÅÚ¿¡¼­ ¡ºÃæÃ»³²µµ ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀ ½ÃÃ¥Áø´Ü ¿öÅ©¼ó¡»À» °³ÃÖÇß´Ù.À̳¯ ¿öÅ©¼ó¿¡¼­´Â ¹Î¡¤°üÀÇ Àü¹®°¡°¡ ÃæÃ»³²µµÀÇ Àúź¼Ò ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀ ½ÃÃ¥»ç¾÷À» Áø´ÜÇϰí, Ÿ ½Ãµµ¿Í ºñ±³ºÐ¼®ÇÏ¿© ÇâÈÄ ¹Ù
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[»çȸ] ÁßÁõÀå¾ÖÀÎ ¡°½£À¸·Î Èú¸µ¿©Çà ¶°³ª¿ä¡±
Ãæ³²µµ´Â 31ÀϺÎÅÍ ³»´Þ 1ÀϱîÁö 1¹Ú2Àϰ£ °­¿øµµ Ⱦ¼º±º ¼ÒÀç ½£Ã¼¿ø ÀÏ¿ø¿¡¼­ µµ³» ÁßÁõÀå¾ÖÀÎ µî 80¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®Á¦1ȸ ÁßÁõÀå¾ÖÀÎ ¿ª·®°­È­ ¿¬¼ö¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù.µµ°¡ ÈÄ¿øÇÏ°í ³²ºÎµµ¸³Àå¾ÖÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü(°üÀå ÀÓ´ëÇõ)ÀÌ ÁÖ°üÇÑ À̹ø ¿¬¼ö´Â ÁßÁõÀå
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[ÇàÁ¤¡¤°æÁ¦] 11¿ù 1ÀÏ ¡®ÇÑ¿ìÀÇ ³¯¡¯ ¸Â¾Æ ÇÒÀÎÆÇ¸Å Çà»ç
Ãæ³²µµ´Â ´ÙÀ½ ´Þ 1ÀÏ ¡®ÇÑ¿ìÀÇ ³¯¡¯À» ¸Â¾Æ Àü±¹ÇÑ¿ìÇùȸ Ãæ³²µµÁöȸ, ³óÇùÁß¾Óȸ Ãæ³²Áö¿ªº»ºÎ¿Í ÇÔ²² ´ëÀü¿¡ À§Ä¡ÇÑ ³óÇùÁß¾Óȸ Ãæ³²Áö¿ªº»ºÎ ±¤Àå¿¡¼­ ÇÑ¿ì Á÷°Å·¡ ÇÒÀÎ ÆÇ¸ÅÇà»ç¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù.ÇÑ¿ìÀÇ ³¯Àº ÃÖ°í¸¦ ¶æÇÏ´Â ¼ýÀÚÀÎ ¡®1¡¯ÀÌ 3°³°¡
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[ÇàÁ¤¡¤°æÁ¦] 7¿ù 1ÀÏ ±âÁØ °³º°°ø½ÃÁö°¡ °áÁ¤‧°ø½Ã
Ãæ³²µµ´Â ¿ÃÇØ 7¿ù 1ÀÏ ±âÁØ °³º°°ø½ÃÁö°¡¸¦ 31ÀÏ °áÁ¤‧°ø½ÃÇϰí, ´ÙÀ½ ´Þ 30ÀϱîÁö 1°³¿ù°£ ÅäÁö¼ÒÀ¯ÀÚ ¶Ç´Â ¹ý·ü»ó ÀÌÇØ°ü°èÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÌÀǽÅûÀ» ¹Þ´Â´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø °³º°°ø½ÃÁö°¡´Â µµ³» Àüü ÅäÁö Áß ¿Ã »ó¹Ý±â ºÐÇÒ‧ÇÕº´
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[ÇàÁ¤¡¤°æÁ¦] 5³â°£ 3574¾ï ÅõÀÔ ¡®¾Æµ¿Çູ Ãæ³²¡¯ ¸¸µç´Ù
³»³âºÎÅÍ 5³â µ¿¾È Ãæ³²µµ ¾Æµ¿º¹Áö »ç¾÷ÀÇ Á¾ÇÕ°èȹÀÌ µÉ ¡®Çູ Ãâ¹ß ¾Æµ¿ÇÁ·ÎÁ§Æ® 5°³³â °èȹ¡¯(ÀÌÇÏ 5°³³â °èȹ)ÀÌ È®Á¤µÆ´Ù. µµ´Â 31ÀÏ µµÃ» ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ ¡®¾Æµ¿º¹Áö½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸¡¯¸¦ ¿­°í, 4°³ ºÐ¾ß 66°³ »ç¾÷, 3574¾ï¿ø ÅõÀÔÀ» °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â 5°³
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[ÇàÁ¤¡¤°æÁ¦] ¼¼°è µð½ºÇ÷¹ÀÌ »ê¾÷ µ¿Çâ ÇÑ´«¿¡ º»´Ù
¼¼°è µð½ºÇ÷¹ÀÌ »ê¾÷ µ¿ÇâÀ» ÇÑ´«¿¡ »ìÇÊ ¼ö ÀÖ´Â Á¦9ȸ ±¹Á¦ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÄÁÆÛ·±½º ¹× Àü½Ãȸ CVCE 2013(Crystal Valley Conference & Exhibition 2013¡¤ÀÌÇÏ CVCE 2013)ÀÌ ¿À´Â 11¿ù 5ÀϺÎÅÍ 7ÀϱîÁö »çÈê
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[»çȸ] Ãæ³² ´ëÇ¥ ¹®È­»óǰ¿¡ ¡®¼¼Çѵµ º×Å롯
¿ÃÇØ Ãæ³² ´ëÇ¥ ¹®È­»óǰ¿¡ ¿¹»ê±º ºÀ´ë¹Î¼Ó°ø¿¹ÀÇ ¡®¼¼Çѵµ º×Å롯ÀÌ À̸§À» ¿Ã·È´Ù.µµ´Â ÃÖ±Ù ¡®2013³â ÃæÃ»³²µµ ÀÎÁ¤¹®È­»óǰ¡¯ ÁöÁ¤À» À§ÇÑ ½É»çÀ§¿øÈ¸¸¦ ¿­°í, °ø¸ð¿¡ Âü¿©ÇÑ 10°³ ¾÷ü 20°³ »óǰÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç¹°½É»ç¿Í »ç¾÷Àå ÇöÀå½Ç»ç¸¦ °ÅÃÄ ¼¼Çѵµ
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[»çȸ] ¡®±¹È­ÀÇ ¸ðµç °Í¡¯ ÇÑÀÚ¸®¿¡¼­ Áñ±ä´Ù
ÃæÃ»³²µµ³ó¾÷±â¼ú¿ø ¿¹»ê±¹È­½ÃÇèÀåÀº 31ÀϺÎÅÍ ³»´Þ 2ÀϱîÁö ¿¹»ê±º ½Å¾Ï¸é ±â¼ú¿ø ³»¿¡¼­ ¿­¸®´Â Ãæ³²³ó¾÷´ëÃàÀü Çà»çÀå¿¡¼­ ¡®±¹È­ À°¼º°èÅë Æò°¡ ¹× °ü»ó±¹È­ Àü½Ãȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.31ÀÏ µµ ³ó¾÷±â¼ú¿ø¿¡ µû¸£¸é À̹ø Àü½Ãȸ´Â µµ¹Î°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â °ü»ó±¹È­
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[»çȸ] Ãß¿î ³¯¾¾ ¹ÙÀÌ·¯½º¼º ½ÄÁßµ¶ Áõ°¡Ãß¼¼
Ãæ³²µµ º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿ø(¿øÀå ±èÁ¾ÀÎ)Àº ÃÖ±Ù ±â¿ÂÀÌ ³·¾ÆÁö¸é¼­ ³ë·Î¹ÙÀÌ·¯½º µî ¹ÙÀÌ·¯½º¼º ¼³»çÁúȯÀÌ Å©°Ô Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù¸ç µµ¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½ÄÁßµ¶ ¿¹¹æ¿¡ ÁÖÀÇÇØ ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù.µµ º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿øÀº µµ³»Çù·Â º´ÀÇ¿ø°ú ¿¬°èÇØ ±Þ¼º ¼³»çÁúȯ
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[»çȸ] Ãæ³² ±¸Á¦¿ª ¹é½ÅÇ×ü ¾ç¼º·ü 75.9%
Ãæ³²°¡ÃàÀ§»ý¿¬±¸¼Ò´Â ÃÖ±Ù µµ³» ¾çµ·³ó°¡¿¡ ´ëÇÑ ±¸Á¦¿ª ¹é½ÅÁ¢Á¾ °­È­¸¦ À§ÇØ ÀÏÁ¦°Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú ¹é½ÅÇ×ü ¾ç¼º·üÀÌ Àü±¹ Æò±Õº¸´Ù ³ôÀº 75.9%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù.¿¬±¸¼Ò¿¡ µû¸£¸é, À̹ø¿¡ ½Ç½ÃµÈ ÀÏÁ¦°Ë»ç´Â Áö³­ 1ÀϺÎÅÍ 29ÀϱîÁö µµ³» ±¸Á¦
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[»çȸ] ¾ÈÀüÇϰí ÇູÇÑ ´ëÀü ¸¸µç´Ù!
´ëÀüÁö¹æ°æÂûû(ûÀå Á¤¿ë¼±)Àº 31ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÀü 7½Ã 30ºÐÅÍ 1½Ã°£ µ¿¾È ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼­±¸ µÐ»êµ¿ ¼ÒÀç ´ëÀü±¤¿ª½Ãû ÁÖº¯¿¡¼­ ´ëÀü½Ãû¡¤½ÃÀÇȸ, µµ·Î±³Åë°ø´Ü, ±³Åë¹æ¼Û, ±³Åë¾ÈÀü°ø´Ü, ¼ÕÇØº¸ÇèÇùȸ, ¿îÀü¸éÇã½ÃÇèÀå, ¸ð¹ü¿îÀüÀÚȸ, ³ì»ö¾î¸Ó´Ïȸ µî ¡®¾ÈÀüÇÏ
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[»çȸ] Á¦4ȸ ¼­Ãµ±º¼ö¹è ¹Î¹°³¬½Ã´ëȸ °³ÃÖ
¼­Ãµ±ºÀº ¿À´Â 3ÀÏ ¼­¸é ºÎ»çÈ£ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¼­Ãµ±º³¬½Ã¿¬ÇÕȸ(ȸÀå À±¼®Áø)°¡ ÁÖ°üÇÏ°í ¼­Ãµ±º»ýȰüÀ°È¸°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â ¡®Á¦4ȸ ¼­Ãµ±º¼ö¹è ¹Î¹°³¬½Ã´ëȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.±ºÀº °ÇÀüÇÑ ³¬½Ã¹®È­ Àúº¯ È®´ë ¹× ȯ°æº¸Á¸ ÀÇ½Ä °íÃ븦 À§ÇØ 2010³âµµºÎÅÍ ÇØ¸¶´Ù ³¬½Ã´ëȸ¸¦ °³
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[»çȸ] ¡®1+3 »ç¶û³ª´® ºÀ»ç¡¯ Áֹεé·ÎºÎÅÍ Å« È£ÀÀ
¼­Ãµ±ºÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ 1+3»ç¶û³ª´®ºÀ»ç´ÜÀÌ ¸Å¿ù 2ȸ¾¿ ±º³» ¿ÀÁö¸¶À»À» ã¾Æ ÀÚ¿øºÀ»ç¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ¾î Áֹεé·ÎºÎÅÍ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.1+3»ç¶û³ª´®ºÀ»ç´ÜÀº 10°³ ±â°ü¡¤ºÀ»ç´Üü ȸ¿ø 50¿© ¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÀÚ¿øºÀ»ç´Üü·Î Áö³­ 6¿ùºÎÅÍ ¸Å¿ù 2ȸ¾¿ ¡®1+3
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
[»çȸ] ¹«¾ð°¡ Ưº°ÇÑ ¼­Ãµ ö»õ¿©Çà!
¸Å³â °Ü¿ïöÀÌ¸é °÷°÷¿¡¼­ ö»õ ŽÁ¶Åõ¾î·Î ÀλêÀÎÇØ¸¦ ÀÌ·é´Ù. ±× Áß¿¡¼­µµ Ãæ³² ¼­Ãµ±º¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â ¼­ÃµÃ¶»õ¿©ÇàÀº »ç¹µ ´Ù¸¥ ¹«¾ð°¡°¡ ÀÖ¾î Èï¹Ì¸¦ ÀھƳ½´Ù.Áö¿ª ÁֹεéÀÌ Á÷Á¢ üÇèµµ±¸ºÎÅÍ ÃàÁ¦ÀåÀÇ °£ÆÇ±îÁö Á÷Á¢ ÁغñÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.¿©±â¿¡ ÃàÁ¦¸¦ ÅëÇØ Áö¿ª
ÃæÃ»´º½º¶óÀΠ  2013-10-31
 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ýÈÄ¿ø½Åû¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¿ìÆí¹øÈ£ : 33310  ¿¬¼ö¿ø : ÃæÃ»³²µµ û¾ç±º È­¼º¸é ±¸¼ý°ñ±æ 105-19 (±¸À縮 167-8)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 041-943-8113  |  ÆÑ½º : 041)943-4016
ÃæºÏº»ºÎ : ÃæÃ»ºÏµµ ûÁֽà »ó´ç±¸ ¿ùÆò·Î 228 żººôµù 2Ãþ 202È£  |  ÀüÈ­ 043-214-1285  |  ÆÑ½º 0303-3130-1285
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : Ãæ³² ¾Æ00202  |  µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2013.10.14  |  ¹ßÇ࿬¿ùÀÏ : 2013.10.15  |  ¹ßÇàÀÎ/ÆíÁýÀÎ : ±è´ë±Õ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹æ°ü½Ä
Copyright © 2013 ÃæÃ»´º½º¶óÀÎ. All rights reserved.