연표
 北 '용천역-김형직군' 반응 비교
 닉네임 : nkchosun  2004-09-13 23:19:50   조회: 2735   
북한의 조선중앙통신은 13일 밤 9시 30분께 량강도 김형직군 폭발(9.9)에 대해 처음 보도하면서 “국제사회의 이목을 딴 데로 돌려보려는 허황한 모략 책동”이라는 강경한 표현을 썼다.

이는 중앙통신이 지난 4월 24일 오전 10시 20분께 룡천역 열차 폭발사고(4.22)소식을 처음 전하면서 폭발 원인과 피해상황 등을 언급한 것과 뚜렷이 대조된다.

당시 중앙통신은 룡천 사고에 대해 “지난 4월 22일 평안북도 룡천역에서 질안비료를 적재한 화차와 유조차들을 갈이(교체)하던 중 부주의로 인해 전기선에 접촉하여 폭발사고가 발생했다”며 사고원인을 비교적 자세히 보도했다.

반면 13일 김형직군 폭발에 대해서는 “모략을 좋아하는 자들이 혹시 우리의 수력발전소 건설장에서 울리는 발파소리에 놀라 그런 황당한 거짓말을 해대지나 않는지 모를 일이다”라며 공세적인 반응을 보였다.

중앙통신은 또 룡천 사고에 대해 “현재까지 조사에 의하면 피해상황은 대단히크며 조사는 계속되고 있다”고 인정하면서 각국 정부와 국제기구 및 단체들의 인도적 지원에 대해 사의를 표시했다.

그러나 김형직군 폭발에 대해 중앙통신은 “우리 공화국에서는 요즘 그 어떤 폭발사고도 일체 일어난 바 없다”고 못박으면서 외부 세력의 ’낭설’과 ’모략’을 비난하는 내용에 초점을 맞췄다.

이같은 대조적인 보도는 룡천역 폭발이 예상치 못한 대형사고인 동시에 외부의지원이 절대적으로 필요한 ’참극’이었던 반면, 이번 폭발은 사고가 아니라 건설 공정상 필요한 발파였다는 점을 강조하기 위한 것으로 풀이된다.

여기에 이번 폭발을 ’핵 실험’ 또는 ’미사일 실험’ 등 대외적으로 민감한 사항과 연관짓는 외부의 시각에 대한 반감도 어느 정도 작용한 것으로 보인다.
┌──────┬────────────┬───────────┐│ │ 룡천역 폭발사고 │ 량강도 폭발 │├──────┼────────────┼───────────┤│ 폭발일시 │ 2004년 4월 22일 │ 2004년 9월 9일 │├──────┼────────────┼───────────┤│ 첫 보도 │ 중앙통신(4월 24일) │ 중앙통신(9월 13일) │├──────┼────────────┼───────────┤│ 사고장소 │ 평안북도 룡천역 │ 량강도 김형직군(?) │├──────┼────────────┼───────────┤│ 사고원인 │ 부주의로 인한 │ 수력발전소 건설 ││ │ 질안비료 화물차 폭발 │ 발파 작업 │├──────┼────────────┼───────────┤│ 피해상황 │ 150명 사망, 주택파괴 │ 언급 없음. │└──────┴────────────┴───────────┘
 /연합
2004-09-13 23:19:50
203.xxx.xxx.242


닉네임 :  비밀번호 :  자동등록방지 :    


번호
제 목
작성자
첨부
날짜
조회
73
  "北, 신의주특구 개발 단념"   nkchosun   -   2004-11-07   4197
72
  신의주특구에 목맨 中단둥 코리아타운   nkchosun   -   2004-10-29   3626
71
  "김정일 장남 김정남 北체제에 비판적"   nkchosun   -   2004-10-23   4291
70
  "김정일 후계자 누구든 2년 못넘겨"   nkchosun   -   2004-10-19   5399
69
  "北원로그룹 세습 후계지명 조언"   nkchosun   -   2004-10-13   4247
68
  "김정일 후계자 정철 가능성 크다"   nkchosun   -   2004-10-06   4121
67
  김정일, 용천사고 복구진에 `감사'   nkchosun   -   2004-10-05   3715
66
  북, 용천 응급환자 다큐멘터리 방영   nkchosun   -   2004-09-25   4180
65
  美, 양강도폭발 대만 위성사진 구매나서   nkchosun   -   2004-09-24   3446
64
  양빈 추진 허란춘 공사 재개   nkchosun   -   2004-09-23   4165
63
  "北후계자, 김정남은 아닐 것"   nkchosun   -   2004-09-23   4185
62
  한국JTS, 용천에 의약품 추가지원   nkchosun   -   2004-09-22   4141
61
  "양강도 폭발 核실험 배제 못해"   nkchosun   -   2004-09-20   3421
60
  北폭발 찍은 日위성사진도 흐릿   nkchosun   -   2004-09-19   3187
59
  "양강도서 핵실험 증거 발견 못해"   nkchosun   -   2004-09-17   3017
58
  삼수발전소 발파 왜 감지 안됐나   nkchosun   -   2004-09-17   3508
57
  "삼수발전소 8∼9일 발파 감지안돼"   nkchosun   -   2004-09-17   3169
56
  양강도 폭발괴담 코미디로 끝나나   nkchosun   -   2004-09-17   3443
55
  러포트 "북 핵실험 증후 발견 못해"   nkchosun   -   2004-09-17   3237
54
  "北, 앞으로 두 번 더 발파"   nkchosun   -   2004-09-17   3237
제목 내용 제목+내용 이름
 171 | 172 | 173 | 174 
조선일보 동북아연구소  |  Tel : (02)724-6650,6523  |  E-mail : nkchosun@chosun.com  |  청소년보호책임자 : SITE_MANAGER
Copyright © 2013 NKchosun.com. All rights reserved. Contact webmaster for more information